*censored*

[aleine]

Еще раз *censored*. Битый час сижу над правкой, внесенной в фаунистические статьи в факультетском сборнике милейшей дамой - ответственным редактором. Дивная фемина (химик по специальности) ничтоже сумняшеся переправила латинские названия на 120 страницах сборника. Потому как - "Ну правда же, фамилии авторов всегда должны быть в скобочках?"
Вот теперь я, обложившись каталогами, меняю все обратно, потому что оригиналы статей все та же изумительная женщина не сохранила! У коллег по кафедре и прочих авторов в пределах досягаемости я оригиналы выпросила, но остались еще трое, умотавшие в поля...

PS. Милая старушка помнится мне еще тем, что в первой моей статье в том же сборнике переправила коллекторов на коллективы и рефугиумы на регионы.

Comments

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Где там!.. *безнадежно машет рукой*
Я не уверена, что ей эту редактуру даже оплачивают. А с энтузиаста - какой спрос?

[http://users.livejournal.com/_teodora_/]

Всё равно скандальчик не помешает. Чтоб больше не давали даме энтузиазм проявлять, ни за деньги, ни бесплатно.

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Ха. Ей попробовали сказать, что она поступила неправильно. :) Она заявила, что я сама себе злобный Буратино, а она никакие скобки не подставляла, кроме тех случаев, когда открывающая скобка была, а закрывающей не было. :)) Я, конечно, могу предъявить ею же присланные файлы... Но толку не будет все равно. То ли склероз, то ли маразм...

[http://users.livejournal.com/_teodora_/]

До боли знакомая картина самозащиты. У меня всегда подозрение, что это не склероз и не маразм, а такое свойство натуры, как стервизм.

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Склоняюсь к той же мысли.