(no subject)

[aleine]

А у Гамильтон вышла книжка рассказов. Здесь про нее написано: http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?board=main_q;action=display;num=1150310741

Заранее жалею тех, кто будет это переводить. ;) Один рассказ оттуда я читала. Непотребно.

Comments

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Я это о "Девушке, влюбленной в смерть". Непотребно - что хорошую сюжетную идею Гамильтон задвигает в дальний угол, заставляя Аниту вместо расследования, драк с нечистью или там подъема каких зомби облизывать шоколад с ЖК...

[http://users.livejournal.com/_mjawa/]

Меня там разочаровала оборванная линия заявленного сюжета. Абсолютно нераскрытая. Парня-вампира ликвидировали совсем не по делу... А по поводу того, КАК выглядит шоколад на простынях в этой ситуации, я долго смеялась...

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Вот и я о том же. Заявка отличная - юная девушка, решившая стать вампиром из-за того, что все равно умирать... Конфликт с матерью, конфликт с обществом, отношения с вампиром-инициатором, отношения внутри вампирской общины... А выход нулевой. :( Ничего не показано.
И - да, шоколад на простынях... Мне бы долго пришлось убеждать себя, что это аппетитно. :)