Читательское. :(
Jul. 12th, 2007 06:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aleineА-ааа! Нет, ну так нельзя. Правда, нельзя. :-/
Я простила, что он не знает поверья о горшке золота под концом радуги, я терпела бесчисленные «ты настолько хороша» и обороты вроде «Разделяя верх халата, он показал…». И «головку поджаренного латука» вместо «чуть подгнившего кочана салата» простила – хотя представить, что кто-то может жарить салат, мне было непросто. Но тут я сдалась.
“Разумеется, я наполовину шутила, но в то же самое время прикидывала, не сподобится ли Айви во всем своем ТУГО-АНАЛЬНОМ ВЕЛИКОЛЕПИИ и впрямь такой вариант провернуть.”
“I was halfway kidding, but I wondered if in all her ANAL-RETENTIVE GLORY she just might do it.”
За что он так бедную вампиршу, виноватую всего-то в излишней педантичности?.. :D
Я простила, что он не знает поверья о горшке золота под концом радуги, я терпела бесчисленные «ты настолько хороша» и обороты вроде «Разделяя верх халата, он показал…». И «головку поджаренного латука» вместо «чуть подгнившего кочана салата» простила – хотя представить, что кто-то может жарить салат, мне было непросто. Но тут я сдалась.
“Разумеется, я наполовину шутила, но в то же самое время прикидывала, не сподобится ли Айви во всем своем ТУГО-АНАЛЬНОМ ВЕЛИКОЛЕПИИ и впрямь такой вариант провернуть.”
“I was halfway kidding, but I wondered if in all her ANAL-RETENTIVE GLORY she just might do it.”
За что он так бедную вампиршу, виноватую всего-то в излишней педантичности?.. :D
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2007-07-13 10:55 am (UTC)Неофициально: героиня – тупое блондинко. Автор – тупое домохозяйко, ярковыраженное такое. Мать троих детей. Придумывать ей некогда, это ж понятно. Однако писать есть когда. Явно начиталась Гамильтон и сочла, что может не хуже. Но иначе.
Наипошлейший юмор. Натужный такой. Героиня – такое мэрисью, какое не снилось Гамильтон. Это просто героиня фанфиков! Да, собственно, это и есть фанфики. Ее все хотят. Все-все. Но секс писать Харрис не умеет.
В истории не разбирается, ну, совсем. А так с вампирами нельзя. Гораздо хуже у нее с этим, чем у Гамильтон.
А в отношении секса – я вообще молчу. Просто мерзко. Хотя членов не в пример меньше. Однако все герои как-то склонны тереться друг об друга, и потом мокрые пятна всякие остаются… Ну, невыносимо это для меня. Понимаешь, это все написано без смака (хотя я и смак не люблю), но так даже хуже – как-то натужно, вымученно это. Зачем это вообще, если нет желания такое писать?
Героиня все время всех злодеев убивает случайно. Она не хотела, но так получилось. Снова и снова. При этом там реплики типа «Но я не жалею об этом, потому что она была дура, и прическа у нее дурацкая».
И столько плагиата с бедной Гамильтон, ну столько! При этом характеры все плоские, сюжеты примитивные… Все очень примитивно и противно.
У меня просто несчастный случай произошел, когда две книги, в каждой по два романа, оказались со мной на даче на выходных, и больше никакого чтива, и я их прочла, плюясь и плача, но прочла… Очень было противно и обидно. В Москве я бы это читать не стала. Бросила бы на середине первого романа.
В общем, не соглашайся на это, если можешь отказаться…
Конечно, может, у меня такой шок был, потому что это оказался первый эксперимент с псевдовампирскими и псевдоюмористическими любовными романчиками, которые регулярно издают в серии АСТ - недавно я вопила на эту тему в ЖЖ… Я ж все про вампиров хапаю. И когда попадается такая вот гадость, очень горюю.
(no subject)
Date: 2007-07-14 09:14 am (UTC)