Переводное.

[aleine]

А вот слабо вам просклонять имя Опра? Особенно родительный падеж множественного числа интересует. ;)

Comments

[siberian-cat.livejournal.com]

Опр. А что, есть варианты?

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Варианты всегда есть... :)
Звучит плохо в любом варианте.

[egor-13.livejournal.com]

Ну а что делать :)

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

В том и вопрос. :))

[dvornyagka.livejournal.com]

Опер :))

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Опрей. :)

[siberian-cat.livejournal.com]

По-моему, нормально. "Из всех Опр для нас важнейшей является Опра Уинфри."

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Вот про нее и речь. :)))

[multifidum.livejournal.com]

Несомненно Опр, вариантов нет.

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Увы. :(
Я изменила фразу, чтобы падеж стал именительным. :)

[dvornyagka.livejournal.com]

Исключительно верное решение, мне кажется!

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Да очевидное, в общем. :) Но приколоться-то надо.

[graier.livejournal.com]

причем Опёр )

[old-greeb.livejournal.com]

Контекст бы. Саму фразу. "Уинфри такая Опра, что всех прочих опр опрее". Может, и не надо было менять:)

:)

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Две сотни Опр всех размеров и оттенков рассмеялись одновременно.

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Телевизор люди выбирают.

[old-greeb.livejournal.com]

Фраза где?

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Выше.

[old-greeb.livejournal.com]

Понял. Если где-то раньше сказано, что было двести экранов и на каждом своя Опра, то вполне нормально. И хорошая получается фраза.

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Сказано, ага. Но я перестраховалась и написала триста тридцать три Опры. Кто их считал. :)

[old-greeb.livejournal.com]

Тоже нормально.:)

[nadiayar.livejournal.com]

Опр, конечно.

[http://users.livejournal.com/_aleine_/]

Если серьезно - конечно. Но звучит плохо. :(

[nadiayar.livejournal.com]

Нормально звучит. Смешно:)